 |
La
cuisine canadienne a des senteurs à
la fois rustiques et exotiques, de forêts
lointaines et d'immensités enneigées,
de caribous et de sirop d'érable, de
chiens de traineaux et de raquettes... Testez
donc les recettes fournies par Marguerite,
qui, en plus d'être délicieuses,
ont le mérite d'être plutôt
économiques, et émaillées
de ses conseils et de ses explications ...
Et bien sur sa leçon de cuisine est
largement parfumée au sirop d'érable! |
|
Petits
pains Sally Lunn.
Ingrédients:
1 gâteau de levain - 2 tasses ou 500 ml
de farine à pain - 1 tasse ou 250 ml de
lait tiède - 1 oeuf - 2 c. à thé de sucre
- 1/2 c. à thé de sel - 2 c. à soupe de
beurre fondu
Façon de procéder:
A)
Faites dissoudre le levain avec le sucre
dans le lait tiède, puis incorporez la
moitié de la farine. Ajoutez l'oeuf battu.
B)
Ajoutez le beurre le reste de la farine
avec le sel et battez comme il faut.
C)
Mettez la pâte dans les moules à muffins
graissés et laissez lever au double du
volume. Glacez avec un jaune d'oeuf et
faites cuire pendant 20 minutes dans un
four chauffé à 205 degrés c. Succès assuré.
|
LES
GRANDS-PERES (dans le sirop d'érable)
Ingrédients:
-
Pâte : 500 ml de farine - 15 ml de poudre à pate
ou levure chimique - 2 ml de sel - 15 ml de beurre
- 250 ml de lait.
- 1-
Tamiser ensemble la farine, la poudre à pâte
et le sel.
2- Couper le beurre dans la farine jusqu'à
ce qu'il soit très bien mélangé
3- Ajouter le lait et mêler délicatement.
- Sirop
d'érable : 375 ml de sirop - 125 ml d'eau
- 1-Dans
une casserole amener à ébullition le sirop
et l'eau. Déposer la pâte par cuillerées dans
le sirop bouillant(ne pas trop en mettre en
même temps, afin de leur permettre de gonfler
sans se toucher).
2- Baisser l'intensité du feu. Couvrir et
faire cuire 15 à 20 minutes. ( Si l'on n'a
pas de sirop d'érable, on peut en faire avec
de la cassonade. En mêlant ensemble 250 ml
d'eau, 125 ml de cassonade et 125 ml de sucre
que l'on fait bouillir 5 minutes. On retire
du feu et on ajoute 2 ml d'essence d'érable).
Actuellement, au Québec c'est le temps des
sucres. Lorsque l'on va à la cabane à sucre,
on mange des grands-pères. C'est un délice.
JAMBON
AU FOUR GLACÉ À L'ÉRABLE

|
Déposer
le jambon sur un double fond (soit un grillage
à gâteau ou une soucoupe retournée à l'envers
dans une lèchefrite). Mettre 4 centimètres d'eau.
Couvrir la lèchefrite. Calculez de 15 à 20 minutes
par 500g - selon sa grosseur. Si le jambon a
un os, il est cuit quand l'os se détache facilement.
Quand il est cuit, le faire glacer à l'érable.
- Ajoutez 1/2 tasse d'eau à 1 tasse de sirop
d'érable. - Enlevez la couenne, le quadriller,
le piquer de clous de girofle. - - Déposez le
dans la lèchefrite et l'arrosez avec le mélange
d'eau et de sirop d'érable. - Placez-le au four
chauffé à 180 degrés C . - Après 10 minutes,
arrosez-le de nouveau. Répétez l'opération.
(Ne pas utiliser de lèchefrite trop grande parce
que le sirop se - caramélise trop vite). Si
cela se produit, ajouter un peu d'eau. - Arrosez
souvent pendant cette période qui doit durer
environ 45 à 60 minutes. Ainsi, vous augmentez
la saveur et la durée de conservation de votre
jambon. |
La
photo du jambon est extraite du magazine "L'Actu
Elle", édité par le Cercle
des Fermières du Québec, n°
4, mars/avril 1999. |
Voici
une autre recette à l'érable qu'on nous sert lorsqu'on
va à la cabane à sucre.
POUDING
CHÔMEUR À L'ÉRABLE
- A
SAUCE
Ingrédients: 375 ml d'eau - 125 ml de sirop
d'érable - 500 ml de cassonade - 15 ml de
farine tout usage -
-
Faites un sirop avec les ingrédients
A. -Chauffez juste assez pour faire
fondre la cassonnade - Ajoutez le sirop
d'érable et faire épaissir avec la farine
- Laissez mijoter quelques minutes.
|
|
- B
PÂTE À GÂTEAU
Ingrédients: 125 ml de beurre - 250 ml de sucre
- 2 oeufs - 375 ml de farine à pâtisserie tamisée
- 10 ml de poudre à pâte ou levure chimique -
1 pincée de sel - 175 ml de lait - 5 ml de vanille
-
- Fouettez
le beurre en crème; ajoutez graduellement
le sucre les oeufs et battre quelques minutes
jusqu'à ce que le sucre soit fondu. - Mélangez
ensemble la farine tamisée, la poudre à pâte
et le sel. - En alternant avec mélange de
beurre en crème ajoutez le lait et la vanille
au mélange de la farine. - Versez le sirop
dans un plat beurré allant au four (environ
20 x 6cm). - Couvrir avec la pâte, bien
l'étendre. - Cuire à 180 degrés C environ
40 minutes. Succès assuré!
POUDING
AU PAIN À LA CANADIENNE
 |
Voici
une autre recette de pouding. C'est une recette
qu'on faisait avec du pain qui était durci pour
ne pas le gaspiller en le jetant parce que les
enfants ne voulaient pas manger du pain qui
était trop dur, ma mère l'utilisait pour faire
un dessert, c'est-à-dire un pouding. |
- Ingrédients:
5 à 6 tranches de pain 250 g de sucre d'érable
ou 250 ml de cassonnade - 750 ml de lait - 1 oeuf
battu - une pincée de muscade râpée -
- Faire
chauffer le four à 160 degrés C. - Enduire
de beurre un plat allant au four. - Beurrer
le pain, le couper en morceaux. - Placer en
alternant jusqu'à ce que le plat soit rempli
au 3/4, une rangée de pain et une rangée de
sucre d'érable écrasé (ou de cassonnade) -
Chauffer le lait et ajouter l'oeuf battu préalablement
réchauffé avec un peu de lait chaud. - Verser
ce mélange sur le dernier rang de pain. -
L'aromatiser d'un peu de muscade râpée. -
Cuire au four 30 à 40 minutes ou jusqu'à ce
qu'il soit doré sur le dessus. - Servir en
l'arrosant avec du sirop d'érable (au goût).
J'ai
trouvé une autre recette qui pourrait vous intéresser.
Il s'agit de tourtière (pâté de porc frais à la
canadienne).
TOURTIERE
- Ingrédients:
Pâte brisée: La pâte brisée porte ce nom parce
que, cuite, elle a tendance à se briser facilement.
Il faut la manipuler légèrement et rapidement.
Les ingrédients qui la composent ne sont pas solidement
incorporés les uns aux autres. La pâte brisée
exige des ingrédients bien choisis:( donne 2 abaisses)
1 Assiette de 20 cm 125 ml de farine à patisserie
225 ml de farine tout usage tamisée 60 ml d'eau
glacée 125 ml de graisse 3 ml de sel
- Préparez
les ingrédients d'avance et les tenir au froid
jusqu'à l'heure de la préparation. Mesurez
exactement les ingrédients. Travaillez au
frais et suivre exactement l'ordre indiqué
dans le mode préparation, afin de respecter
l'action des produits les uns sur les autres.
Amalgamez la graisse et la farine dans un
bol à mélanger, à l'aide de deux couteaux
ou d'un coupe-pâte. La graisse doit garder
à peu près les dimensions d'un pois. Avec
ce mélange formez un puits. Ajoutez le sel
à l'eau froide, puis versez l'eau salée dans
le puits. Mélangez légèrement à l'aide de
deux couteaux. Manipulez le moins possible.
Laissez reposer la pâte au foid, environ 1
heure, et même davantage, avant de l'abaisser.
Enfarinez la planche sur laquelle vous allez
rouler la pâte pour l'empêcher de coller.
Coupez en deux morceaux et roulez chaque morceau
de pâte dans toutes les directions, mais toujours
du centre vers les bords: soulevez le rouleau
en arrivant au bord. Évitez de retourner l'abaisse.
Si elle colle, la soulever à l'aide d'une
spatule et l'enfariner légèrement. Placez
la pâte dans l'assiette. Gardez l'autre pour
couvrir la tourtière. Doublez la recette si
vous voulez faire deux tourtières.
- Ingrédients
de la tourtière: 2 kg de porc haché maigre 1 oignon
moyen haché assaisonnements 250 ml d'eau bouillante
2 assiettes à tarte.
-
Faites cuire dans une casserole le porc et
l'oignon, ajoutez le sel, le poivre et autres
assaisonnements au goût (plusieurs ajoutent
un soupçon de cannelle et de clou) et l'eau
bouillante. Brassez presque continuellement
pendant la première partie de la cuisson.
Après parfaite cuisson (30 à 45 minutes) faites
refroidir et dégraissez, puis vérifiez l'assaisonnement.
Déposez la préparation dans l'abaisse de pâte
brisée en procédant comme pour une tarte.
Une abaisse pour le fond et une pour couvrir.
Faites cuire à 220 degrés C, pendant 30 minutes.
Pour en faire plus, il faut compter 500g de
porc par tourtière.
Certaines
personnes ajoutent des pommes de terre. Il faut
les faire avec assaisonnements, à raison de 1/2
pomme de terre crue, râpée finement pour 4 pâtés.
D'autres remplacent les pommes de terre par du riz,
ou bien remplacent la moitié de la viande de porc
par du veau. Mais ce n'est plus le pâté de porc
ou la tourtière canadienne. |